Syyspäivää on ihana piristää värikkäällä huulipunalla ja siihen sointuvalla kynsilakalla. Löysin kivan huulipunasävyn L’Oréal Parisilta ja kynsilakan yllätys yllätys Lumenen Natural Code -lakoista. Nautin paljon näiden kuvien napsimisesta pehmeän auringonlaskun aikaan! Mitä tykkäätte?

When it’s totally dark and rainy outside I love to put some colour into day with red lipstick and nail polish. It made lots of fun to take these pictures in one sunny day. What do you like of those?

 

Erilaiset rusettiasusteet ovat nyt muotia. Itse olen myös ihastunut rusetteihin ja huomasin yksi päivä omistavani neljä rusettipantaa! Päätin tehdä niistä pienen kollaasin. Mikä hiuspannoista on eniten sinun makuusi?Pienistä helmistä tehty panta sopii niin arkeen kuin juhlaankin. Hairband: ASOS
Punaista pantaa on kiva käyttää piristävänä yksityiskohtana varsinkin yksiväristen asukokonaisuuksien kanssa. Hairband: Accessories

Pienistä ruusuista syntynyt musta, iso panta on näyttävä asuste! Tämä tulisi varmasti parhaiten oikeuksiinsa juhla-asusteena. Hairband: ASOS

Ruskea nahkarusettipanta sopii hyvin yksinkertaisen eleganttiin tyyliin. Hairband: Zara

Käytiin eilen meidän entisessä kotikaupungissa, Turussa. Jotenkin sinne on aina kiva palata. Turussa parasta on lyhyet etäisyydet! Fillarilla hurautti aina kaikkialle. Sitä on ikävä.

Eilinen oli rentouttava vapaapäivä! Otettiin pieni irtiotto arjesta ja omistettiin päivä ihanille jutuille. Käveltiin Aurajoen rantaa, käytiin kiinalaisessa syömässä ja sokerina pohjalla oli ehdottomasti aromaterapia hoitola Izumissa. Meidän perheessä hauskaa on se, että mies varaa aina hieronnat meille. Se on kyllä suloista! :) Usein käydään hoidoissa juuri Turussa, sillä Izumin vertaista paikkaa ei olla vielä Hesasta löydetty.

Ennen ystävien tapaamista illalla, poikettiin kauniissa Ruissalossa. Nähtiin iso lintuaura taivaalla tekemässä lähtöä lämpöisempiin maisemiin. Napattiin myös muutamat asukuvat. ;) On ihmeellistä, miten pieni maisemanvaihdos voi saada ajatukset ihan nollille! Suosittelen tämmösiä irtiottoja kaikille! :)

We spent yesterday in the culture capital city Turku. We ate well in the chinese restaurant, walked on the river and best of all: were in aromatic theraphy in Izumi. Sometimes it’s nice to forget the daily basis and concentrate doing relaxing things. People just need those kind of lazy days, don’t you think? ;)

Valitsin eilen vähän rohkeamman asukokonaisuuden. Siniset sukkahousut eivät kuulu mun jokapäiväiseen pukeutumiseen, mutta päätin räväyttää tällä kertaa. Mitä mieltä ootte asukokonaisuudesta?

What do you think about my yesterday’s outfit?

Löysin Zarasta muodikkaan rusettipannan ja sidoin kiharat sivuun ponnarin sijaan pinneillä. Vaahteranlehti muistuttaa hauskasti vuodenajasta. ;)

I found a nice leather bow hairband from Zara and I wanted to do something else than ponytail. Here you see the result. ;)

Mulla on ollut hakusessa jo pidemmän aikaa täydellinen meikkivoide. Päivittäiskosmetiikan puolelta oon kokeillut mm. Lumenen meikkivoiteita. Ostin myös MACin meikkivoiteen paremman laadun toivossa, mutta mun iholle sekään ei tuntunut olevan paras mahdollinen. Ennen kuin siirryn selektiivisen kosmetiikan meikkivoiteiden kokeilijaksi, kokeilen vielä kahta halvempaa meikkipohjatuotetta: Maybellinen matte moussea ja Lumenen valokynää. Jos teillä jollakin on loistovinkkejä onnistuneen meikkipohjan luontiin, otan ideat oikein innolla vastaan! :)

Finding the perfect foundation isn’t easy. I have tried many brands but I’m still searching the best one for my skin. What products have you used succesfully?

Muffinssit eri muodoissaan ovat vilisseet useissa blogeissa jo jonkun aikaa. Nyt esittelyssä yksi hauska muffinssivariaatio täälläkin. ;) Tiedättekös mikä tämä on?

Muffins are without a question a fashionable thing and that’s why they are seen in many blogs. Now I want to present a funny muffin thing. Do you have any ideas what that is?

Hius-stylisti Susanan Nizzassa toteuttama uusi hiuslook onnistui toivomallani tavalla:) Kiitos ammattitaitoiselle ja ystävälliselle Susanalle. Tulen asiakkaaksi uudelleen, jos jossakin vaiheessa piipahdan Ranskan rivieralla jälleen:) Osuiko uusi hiuslook-arvauksesi lähelle toteutunutta?

Hair stylist Susana in Hair Design Identity styled a new hair look for me. I just got a whole as I had hoped:) Thank you Susana for your friendly and professional below. I’ll come to you again if  come in Nice again.




Etsimme nettiä hyödyntäen Nizzan suosittuja ja tasokkaita kampaamoita ja valitsimme asiakaspalautteen pohjalta yhden, jonne kävelimme varaamaan minulle aikaa uuteen hiuslookiin. Aikaa varatessa kerroin kampaajalle suunnitelmani siitä, mitä uutta haluan hiuksiini ja onnistuin saamaan ajan onneksi jo seuraavalle päivälle. Heitän teille viikonlopuksi pienen kysymyksen arvattavaksi ja vastattavaksi kommenttiboksiin: Millaista lookia kampaaja alkoi toteuttaa toiveitteni mukaan?

Tässä nyt istun valmiina muutokseen……kampaajani varmistellessa minulta useaan otteeseen ennen työhön ryhtymistä olenko ihan varma esittämästäni muutoksesta. Varmoja ollaan….ei muuta kuin toimeen vain! Käy kurkkaamassa sunnuntai-iltana blogiamme…..niin näät mitä kampaaja Susana minulle toteutti. ;)

We were looking for top-rated hairdressers in Nice and made our choice based on customer feedback in one website. We walked in to the Identity to book time for my new hairstyle. I told to hairdresser my plans and I got the time for the next day. This weekend I will cast you a small question to answer: What kind of new look hairstylist and -dresser Susana made for me?

Päivää on ihana piristää väreillä. Tein manikyyrin Lumenen uusilla kesäsävyillä. Vapaalla kädellä oransseista viivoista tuli kohtuulliset, mutta viimeistellymmät kynnet saa kyllä kynsiteipin avulla. Ilmettä piristää hauskasti Piecesin oranssi sormus, vai mitä tuumaat?

I love to chair up the day with colors. I had a manicure with Lumene’s summer nail polishs. The orange ring finalizes the look perfectly, don’t you think?


Joskus huomaa jumittavansa tietyissä kampauksissa viikosta toiseen. Teki mieli tehdä jotain erilaista ja niinpä hiukset letitettiin kalanruotoletille. Ponnarin sijasta letin voi solmia vaikka heinän tai kaislan pätkällä, mikä antaa kampaukselle kivan persoonallisen kesäsäväyksen. Letin ei välttämättä tarvitse myöskään olla tiukka vaan hiukset voivat liehua ylhäällä rennommin, mikä tekee lookista kesäisen huolettoman. Hyvä kuvallinen ohje kalanruotoletin tekemiseen löytyy esim. Pirkan sivuilta.

Sometimes I notice that I wear same hair styles from week to week. It was nice to try new kind of plait and tie it with reed. Lefting some air to the hair makes it look nicely casual. A good introduction how to do this kind of plait is for excample in Pirkka’s website.