Hassua, miten tyyli muuttuu. Aikaisemmin kiinnitin katseeni aina kaikkeen kauniiseen moderniin. Nykyään olen alkanut kuitenkin tykätä modernin ja vanhan yhdistämisestä. Itseasiassa niin pukeutumisessa kuin sisustamisessakin. Vintage-vaatteita en juurikaan omista, mutta asusteilla on helppo tuoda kokonaisuuteen maalaisromanttista fiilistä. Barceloonasta löysin nämä ihanat rusettikorut ja kaapin pohjalta löysin hattu-hiuskoristeen. Onko oma tyylisi muuttunut viime aikoina?

It’s so funny how the style changes. Before I liked more modern things but now it makes lots of fun to mix new and old things. I found this lovely bow jewelry from BCN. How you seen any chances in your own style lately?

Asusteiden ostoissa kanattaa välillä hassutella. Ostin itselleni pienistä kangaskukista valmistetut roikkuvat korvakorut ja yhdistin ne kesähattuni ja kesäisen pitsimekkoni kanssa. Ei hassumpi idea, vai mitä? Hauskaa viikkoa! :)

Buying accessories is fun. I bought earings which are made by little flowers. It suits well with my white hat or what do you think? Have a funny week!

Kesän ensimmäinen päivä, jollon oli yli 20′C! Aivan huippua. :) Kesäistä viikkoa kaikille!

The first day in this summer when the temperature was over 20′ degrees – superb! :) Have a nice week!

Vaate- ja asustevalikoimaani on ilmestynyt herkullisia pastellivaatteita ja -asusteita. On vaan ollut sen verran haipakaa, etten ole ehtinyt ottaa niistä vielä kuvia. Kotiin tullessa valoa tulvi niin ihanasti sisälle, että nappasin pikaisesti muutaman teaser-kuvan. Vielä kuulkaas palaillaan näihin pastellitunnelmiin… ;)

I have found sweet new clothes and accessories for the spring. I have had so many things going on that I haven’t had that much time for taking pictures of those but I promise we’ll continue with these delicious pastel colours later… ;)

Mint Blazer and earings: Blanco

Hairband: Lindex

Työmatkallani Düsseldorfissa ennätin paikaisesti kurkistaa paikalliseen muotitarjontaan ikkunashoppailemalla. Näyteikkunoissa perinteiset ja turvalliset asu- ja asustevalinnat näyttäytyvät bleiseri-housuyhdistelminä. Värisävyinä esiintyi beessiä, valkoista, vaaleansinistä ja korallia. Korkeakorkoiset sandaalit ovat tosi kovassa huudossa, joten nyt sitten vain kaikki opettelemaan kävelyä 10 cm koroilla! ;) Onnistuuko tällaisilla koroilla kaunis, ryhdikäs kävely helposti vai vaatiiko harjoittelua?

I was on a business trip and I had a little time for window shopping. I saw many beautiful classic outfits. There were lots of beige, white, light blue and coral-red. I also noticed that very high heels are in. So let’s practise how to walk nicely in high heels! ;) Or perhaps you can do that already?

Mikä ihana aurinkoinen päivä! :) Räystäiltä tippuu vesipisaroita solkenaan ja taivaalla ei näy pilvenhattaraakaan! Kirkkaan päivän kunniaksi valitsin vaatekaapistani kullanhohtoiset housut (näistä tulee kevään suosikit!) ja vaalean ponchon. Aurinkoiseen päivään kuuluvat toki isot aurinkolasit ja koska lämpöasteita ei nyt ole vielä kuitenkaan kuin +5, turbaani on hauska lisämauste asuun. Nauttikaa auringosta täysin siemauksin!

Such a wonderful sunny winter day! The snow is slowly melting and there are no clouds on the sky! Because of the pretty day I chose to wear golden pants (wich are going to be my favorite ones in the spring!) and light poncho. The big sunglasses look fun as well as the turban. Enjoy of the sunny day!

Turban: ASOS

Pants: Promod

Poncho: second hand finding

Paljetteja ja rusetteja on näkynyt tänä talvena paljon eri vaatteissa. Nyt nämä kaksi elementtiä yhdistyvät omassa neuleessanikin! :)

Olipas viikko! Oon niiin iloinen kun on perjantai ja saa ladata taas akut täysiksi seuraavaa viikkoa varten. Hyvät viikonlopun vietot kaikille! :)

Bows and sequins are seen in many clothes in this winter. Those two elements are shown in my jumper as well! :)

This was a crazy week! I’m so happy that it’s friday and I can just relax and prepare for the next week. Have a relaxing weekend all of you! :)

Jumper: Promod

Leggins: Zara

Purse: Misako

Kun me päästään Maman kanssa kuvaamisen makuun, ruutuja tulee yleensä kymmenittäin. Sunnuntaina oli niin kaunis luonto -ihan kuin olisi Lapissa ollut – että innostuttiin kovasta pakkasesta huolimatta kuvailemaan ihan kunnolla. Huomattiin samalla ensimmäinen merkki tuloaan tekevästä keväästä: aurinko jo todella lämmitti! :)

When we are getting excited we are taking tens of pictures. On sunday the nature looked so beautiful -like beeing in Lapland- that we inspirated to take so many pics even tough it was -20 degrees. We also noticed the first sign of the spring: the sun was already warming. :)

Jumper: Forever21

Skirt: Zara

Leggins: Promod

Gloves: Vero Moda, Shoes: abroad, Hat & scarf: from mom’s closet

Tyttäreni tuli eilen käymään ja löysi kaapistani vanhat karvahatut. Hänen päässään oleva hattu on löytöni kaukaa 90-luvulta ja omassa päässäni komeilee anopilta vuosia sitten saatu lakki. Näin nämä muotiasusteet siirtyvät sukupolvelta toiselle. ;) Hauska todeta, miten karvahatut tulevat muotiin aina vain uudestaan! Finish Catwalkissa huomasin, että turkikset ovat in vielä ensi talvenakin. Alennusmyyntien loppurysäyksistä voisi varmasti vielä löytyä hauskoja tekoturkisasusteita. Tyttäreni ainakin eilisestä innostuneena kertoi kipittävänsä sellaista etsimään. Kaunista alkanutta viikkoa sinulle! :)

My daughter visited us yesterday and found the old fur hats. The hat in her head is my finding from 90′s and mine is from my mother in law. It’s fun to notice how the fur hats are in again. Have a great new week! :)

Turkikset näkyvät niin ulko-kuin juhlapukeutumisessa ensi syksyn ja talven muodissa. Ulkotakeissa aitoa turkista on esillä runsaasti ja asusteissa turkis näyttäytyy edelleen laukuissa, käsineissä, rukkasissa, säärystimissä ja talvisaappaiden tereissä. Millainen on  ensivaikutelmasi ensi vuoden juhlapukeutumismuodista?

I noticed in the fashion show that furs will be seen also in the next winter. What do think about that? How about these evening dresses -hit or miss?