Muistatkos Mallorcan matkamme satamakuvia keväällä 2011? Palman kaupungissa toinen toistaan suurempia jahteja ja loistoriteilijöitä koko suuri satama täynnä. Tämä Nizzasta bongaamamme hieman toisenlainen, ihastuttava satamanäkymä innoitti meidät ikuistamaan pienveneiden upeaa väriskaalaa:) Oli pakko päästä katsomaan näitä pirtsakoita “väriläiskiä” ihan läheltä. Ne olivat todella hyvässä kunnossa ja siinä ne kelluivat vieri vieressä odottaen lähtöä merelle. Eikös olekin hellyyttävä näky?

Do you remember the pictures of the harbor of our Majorca trip in April 2011? In Palma the harbor was full of large yachts. In Nice we found a little different, a lovely harbor views that inspired us to capture the small boats, beautiful color palette:) We were like forced to watch closer these “speckled” pretty boats. They were in really good shape, and they floated side by side, waiting for the departure of the sea. What do you think of these fishing boats?

Ainoat paikat, joissa lähes 40 asteen lämmössä ylipäätään jaksaa olla ovat merenranta ja hyvin ilmastoidut huonetilat. Merihenkiseen päivään on tänään kuulunut mm. kävelyä kilometritolkulla Adrianmeren rantaviivaa pitkin iso vesipullo kainossa. Pieniä lahdenpoukamia mataline rantoineen täällä on paljon. Ei siis ihme, että uimarantoja riittää ja kaikkien ei tarvitse sulloutua yhdelle tai kahdelle rantakaistaleelle. Rauhallisia ranta-alueita on muutaman kilometrin päässä kaupungista tarjolla yllin kyllin:) Paikalliset näyttävät pulahtavan mereen ruokatuntein aikaan ja saapuvat iltaisin vielä uudelleen tekemään oman kuntouintinsa.

Adrianmeri on Italian ja Balkanin niemimaan välinen Välimeren lahti, jonka pituus on n. 750km ja leveys 120-180 kilomtriä.  Adriameren nimi on periytynyt antiikin ajan Adrian-nimisen kaupungin mukaan. Historian havinaa on tarjolla tällä Dalmatian alueeseen kuuluvalla maaperällä.

The best places to be in these hot days are next to the sea and inside the rooms with aircondition.Today I walked on the Adriatic Sea coastline. This country offers tourists a lot of shipping and the wars of history. Dalmatian history begins in ancient times.


Aamu valkeni tässä  Etelä-Euroopan maassa usvaisen helteisenä. Luvassa 36C lämmintä! Oli herättävä 5.30 heti kättelyssä kuvaamaan parvekkeelta avautuvaa näkymää ja sitten lenkkivaatteet ylle ja juoksulenkille. Yhdeksältä aamulla lenkille menoa ei kanna ajatellakaan tällä säällä….vaan uima-altaan vaihtuva viileä vesi lenkin jälkeen houkutteli virkistäytymään.Tosin, monet vasta availivat tuohon aikaan aamusta sängyssä silmiään….kun aamuvirkku bloggaaja oli jo menossa. Mereltä, ilmasta ja kartasta katsottuna tälle maalle kuuluu melkoisesti Adrianmeren kaunista rantaviivaa . Maan ovat valloittaneet vuorotellen niin roomalaiset, venetsialaiset, turkkilaiset kuin Hapsburgitkin.  Nykyisin tasavallassa on noin neljä ja puoli miljoonaa asukasta. Suotuisan ilmaston, historiallisten nähtävyyksien, monipuolisen kulttuuritarjonnan sekä monimuotoisen saariston ansiosta matkailusta on tullut tärkeä elinkeino. Joko arvaat missä alittlebeauty-blokkaaja lomailee? Matkakuulumisia laitan lähipäivinä kuvausretkiltäni lisää….liity seuraan ja käy blogissamme arvailemassa missä maassa näitä helteitä oikein piisaa :)

Where is alittlebeauty-blogger now? This country is a Central European and Mediterranean country. This country covers a land area of 56,691 square kilometres and has a population of about 4.5 million people. Also this country has an amazing 5,835km of coastline, 4,057km of which belongs to islands, cliffs and reefs. The climate is Mediterranean along the Adriatic coast, meaning warm dry summers and mild winters, with 2,600 hours of sunlight on average yearly – it is one of the sunniest coastlines in Europe! In the interior of the country, the climate is continental with hot summers and cold, snowy winters. Today its going to be very hot day +36 degrees. I woke up early in the morning and I went for jogging. Do you already know in which country this alittlebeauty-blogger is …..please try to guess? ;)

Kauniina kesäpäivänä on ihana suunnistaa  kävelyretkelle meren läheisyyteen ja katsella purjeveneitä, jotka ovat lähdössä alkukesän ensimmäisille purjehdusretkilleen. Suomen saaristo on ainutlaatuinen ja joka vuosi tuhannet veneilijät löytävät upeita retkikohteita, joissa viettää rauhaisaa viikonloppua hyvässä seurassa, ystävien ja sukulaisten kesken.

Oh what a beautiful day and the sea:)

 

Esteetikolle luonnon kauneus merkitsee paljon. Erikokoisten laivojen lipuminen kohti määränpäätä, meren aaltojen kohina, auringonlasku taivaan näyttäytyessä oranssin eri väriskaaloissa. Karut rantakalliot, joiden väleistä eriväriset kalliokukat ja heinät näyttävät kauneutensa, innoittavat harrastajavalokuvaajaa.

Lasten ollessa pieniä toimin aina valokuuvajana matkoillamme. Nyt olen saanut kuvauskaveriksi toisen innokkaan himokuvaajan, tyttäreni :) Tässä hänen otoksiaan mamasta auringonlaskun syleilyssä :)

When the children were small I was in charge of photographing. Now I’m so excited to have a new talented photographer friend, my daughter!  Here you can see couple of her pictures of me.

Kävelimme Palman pitkää rantabulevardia ja ihastelimme satamaan ankkuroituja purjevenitä, jahteja, laivoja sekä risteilijöitä. Palman kauniissa kansainvälisessä satamassa vierailee niin välimeren loistoristeilijöitä kuin pienemmillä veneillä merellä matkaansa tekeviä. Nähtävää riittää yllin kyllin merenkulusta kiinnostuneille :)

Osa veneiden omistajista pesi ja kiillotti veneitään ja toiset nauttivat aamukahvista. Tuoreen sanomalehden luku seurustelun kera näytti kuuluvan myös monen miehistön aamuaskareisiin. Leppoinen ja rento tunnelma välittyi rantabulevardille asti :)

The Palma harbour is one of the cleanest and most affluent in the world. Huge private yahts look more like small cruise ships than someone’s private yachts.

Hola! Nautin ensimmäisestä lomapäivästä pesueeni kanssa Mallorcalla :) Hotelliin saavuttuamme, purimme matkalaukkumme ja halusimme lähteä kävellen tutkimaan Illetasin paikallista lähiympäristöä. Kapea ja  mutkitteleva merenrantatie johti meidät kahdelle upealle pienelle uimarannalle. Turkoosin sininen kirkas merivesi vaaleine hiekkarantoineen houkuttelivat kastelemaan varpaat, nauttimaan auringosta ja ihailemaan luonnon kauneutta kukkasineen. Paljain jaloin kävely hiekkarannalla tuntui ihanalta :) Valokuvaamisen innostus tyttären kanssa heräsi!

Hola! What a wonderful first holiday day in Mallorca! Surrounding area with beautiful small beaches of turquoise blue sea and natural flowers. Photography enthusiasm with my daughter woke up!